Huan 21:10 - Papiamentu Bible 2013

¹⁰ Hesus a bisa nan: ‘Trese algun piská ku boso a kohe.’

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹⁰ Hesus a bisa nan: ‘Trese algun piská ku boso a kohe.’

Huan 21:10 Iomraidhean Croise

Lukas 24:41

Te ainda nan no por a ker'É, dje kontentu i asombrá ei nan tabata, p'esei El a bisa nan: ‘Boso tin algu di kome aki?’

Huan 21:11

Simon Pedro a subi den e boto, lastra e reda yen di piská grandi, trese kantu. Tabatin 153 piská, ma tòg e reda no a sker.

Huan 21:13

Hesus a kohe e pan duna nan, meskos tambe El a hasi ku e piská.

Huan 21:9

Ora nan a baha na tera, nan a mira un kandela di karbon ku un piská riba dje, i tambe tabatin pan.

Huan 6:11

Hesus a kohe e pannan i despues di a gradisí Dios, El a laga parti nan pa e hendenan ku tabata sintá. El a hasi meskos ku e piskánan i e hendenan por a kohe kuantu ku nan tabata ke.

Huan 6:9

‘Tin un mucha hòmber aki ku dos piská i sinku pan di puspas, pero esei no ta sufisiente pa e hendenan akí!’