Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Huan 13:32 - Papiamentu Bible 2013

32 Si Dios haña gloria dor di djE, Dios lo demostrá gloria di Yu di hende den Dios mes tambe i Dios ta bai hasi esaki umbe aki.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

32 Si Dios haña gloria dor di djE, Dios lo demostrá gloria di Yu di hende den Dios mes tambe i Dios ta bai hasi esaki umbe aki.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Huan 13:32
12 Iomraidhean Croise  

Hesus a rospondé nan: ‘E ora a yega pa Yu di hende haña honor.


Ora Hesus a kaba di papia, El a hisa su kara na laria i bisa: ‘Tata, e ora a yega! Duna bo Yu gloria, pa bo Yu por duna Bo gloria.


ku a subi bai shelu i ta sintá na man drechi di Dios, despues ku tur angel, outoridat selestial i poder a keda someté n'E.


E ora ei e angel a mustra mi un riu ku awa ku ta duna bida, un awa kla manera kristal; e riu a kuminsá na trono di Dios i di e Lamchi.


Mi ta Alfa i Omega, Esun promé i Esun delaster, orígen i fin.


Lo no haña den siudat nada ku Dios su maldishon ta sosegá riba dje. Dios i e Lamchi lo tin nan trono den siudat, i sirbidónan di Dios lo ador'É.


Esun ku triunfá, lo Mi pone sinta banda di Mi riba mi trono, manera Mi mes a triunfá i ta sintá banda di mi Tata riba su trono.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan