Huan 13:28 - Papiamentu Bible 2013

²⁸ Niun di e otro disipelnan sintá na mesa no tabata sa pakiko Hesus a bisa Hudas asina.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

²⁸ Niun di e otro disipelnan sintá na mesa no tabata sa pakiko Hesus a bisa Hudas asina.

Huan 13:28 Iomraidhean Croise

Huan 13:27

Na momento ku Hudas a tuma e pan, satanas a drent'é. Hesus a bis'é: ‘Hasi loke bo tin ku hasi lihé!’

Huan 13:29

Algun di nan a pensa ku ya ku Hudas tabata tene e kaha di plaka, Hesus a enkarg'é pa e bai kumpra loke nan tabatin mester pa e dianan di fiesta òf pa e bai duna hende pober algu.