Huan 12:14 - Papiamentu Bible 2013

¹⁴ Hesus a haña un buriku yòn i a subi sinta riba dje, manera Skritura ta bisa:

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹⁴ Hesus a haña un buriku yòn i a subi sinta riba dje, manera Skritura ta bisa:

Huan 12:14 Iomraidhean Croise

Zakarías 9:9

Basha gritu di legria, mi yu Herusalèm, hubilá, mi yu Sion! Pasobra ata bo rei ta bini serka bo, E ta hustu i triunfante, E ta humilde, sintá riba un buriku, un buriku machu, di rasa puru.

Huan 12:13

E ora ei nan a kohe rama di palma i a sali pa bai kontra Hesus; nan tabata grita: ‘Hosana! Bendishoná ta esun ku ta bini den nòmber di Señor! Bendishoná ta e Rei di Israel!’

Huan 12:15

‘Siudat di Sion, no tene miedu. Ata bo rei ta bini; sintá riba un yu di buriku.’