Huan 11:29 - Papiamentu Bible 2013

²⁹ Asina Maria a tende loke Marta a bis'é, el a lanta mesora bai serka Hesus.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

²⁹ Asina Maria a tende loke Marta a bis'é, el a lanta mesora bai serka Hesus.

Huan 11:29 Iomraidhean Croise

Salmo 27:8

Bo di — mi kurason ta ripitié —: ‘Buska mi Kara.’ Bo Kara mes mi ke buska, SEÑOR!

Proverbionan 15:23

Ta dushi pa haña un kontesta korekto, i mas ainda ora e ta nèt na ora.

Proverbionan 27:17

Manera ta mula heru ku heru asina hende ta hasi punta di bista di su amigu mas krítiko.

Huan 11:28

Despues di a bisa asina, Marta a bai kas bèk i bisa su ruman Maria ketu ketu: ‘Maestro ta aki; E ke papia ku bo.’

Huan 11:30

Hesus no a drenta e pueblo ainda, ma tabata na e lugá kaminda Marta a kontr'É.