Huan 11:20 - Papiamentu Bible 2013

²⁰ Ora Marta a tende ku Hesus tabata na kaminda, el a bai kontr'É. Maria a keda kas.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

²⁰ Ora Marta a tende ku Hesus tabata na kaminda, el a bai kontr'É. Maria a keda kas.

Huan 11:20 Iomraidhean Croise

Mateo 25:1

Ora ku e kosnan akí pasa, por kompará reino di Dios ku lo siguiente. Dies hobensita a kohe nan lampi pa bai kontra ku e brùidehòm.

Mateo 25:6

Tabata meimei anochi kaba, ora ku un hende a grita: “Ata e brùidehòm aki, bin kontr'é!”

Huan 11:30

Hesus no a drenta e pueblo ainda, ma tabata na e lugá kaminda Marta a kontr'É.

Echonan 10:25

Ora Pedro tabata bai drenta, Kornelio a bai kontr'é, kai na suela su dilanti i bùig p'e.

Echonan 28:15

E kreyentenan di aya tambe a tende di nos yegada. Nan a bini te Foro Api i Tres Taberna pa kontra ku nos. Ora Pablo a mira nan, el a gradisí Dios i haña kurashi.

1 Tesalonisensenan 4:17

Anto despues Dios lo alsa nos ku ta na bida ainda riba e nubianan, huntu ku esnan ku a muri kaba, pa bai kontra ku Señor den laria. I asina nos lo ta pa semper huntu ku Señor.