Huan 10:13 - Papiamentu Bible 2013

¹³ Pasobra e hende ku ta risibí pago no ta nada mas ku un trahadó e no ta preokupá pa e karnénan.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹³ Pasobra e hende ku ta risibí pago no ta nada mas ku un trahadó e no ta preokupá pa e karnénan.

Huan 10:13 Iomraidhean Croise

Huan 10:12

Un hende ku ta risibí pago no ta un wardadó ni ta doño di e karnénan. Ora e mira un lobo ta aserká, e ta bandoná e karnénan i baha na katuna. E ora ei e lobo ta hòrta e karnénan i plama nan for di otro.

Huan 10:14

Ami ta e bon wardadó; Mi konosé mi karnénan i nan konosé Mi.

Huan 12:6

Hudas no a papia asina, pasobra e tabata preokupá pa e hende pobernan, ma pasobra e tabata un ladron. T'e tabata tene e kaha di plaka i e tabata hòrta sèn afó.

Echonan 18:17

E ora ei nan a kohe Sostenes, kabesante di snoa, tene i batié dilanti korte. Ma Galio no a wòri su kabes.

1 Korintionan 7:32

Mi ke pa boso ta liber di ansiedat; e hòmber ku no ta kasá, ta okup'é ku trabou di Señor i kon komplasé Señor.

1 Korintionan 7:33

Ma esun kasá, ta preokup'é ku asuntu di e mundu akí i kon komplasé su kasá.

Filipensenan 2:20

Mi no tin niun otro hende ku ta di mes pensamentu ku mi i ku realmente ta sinti pa boso.