Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Huan 1:6 - Papiamentu Bible 2013

6 Dios a manda su mensahero, un hòmber ku yama Huan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

6 Dios a manda su mensahero, un hòmber ku yama Huan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Huan 1:6
15 Iomraidhean Croise  

SEÑOR di universo ta bisa: ‘Mi ta manda mi mensahero pa prepará kaminda pa Mi. I e ora ei Señor ku boso ta buska, lo bini diripiente su tèmpel. E Angel di aliansa, ku boso tin gana di mira, ta biniendo!’


Ta di e hòmber akí Dios ta bisa den Skritura: Mira, Mi ta manda mi mensahero Bo dilanti pa E prepará kaminda pa Bo.


Huan su outoridat pa batisá hende, ta di shelu e ta bini òf di hende?’ Nan a konsultá ku otro i bisa: ‘Si nos bisa “di shelu”, E ta puntra nos pakiko nos no a kere Huan.


Ma e angel a bis'é: ‘No spanta Zakarías, pasobra Dios a skucha bo orashon: bo kasa Elisabèt lo duna bo un yu hòmber. Bo mester yam'é Huan.


Abo tambe, mi yu, nan lo yama bo “profeta di Altísimo”. Pasobra lo bo bai dilanti di Señor, pa bo prepará kaminda p'E.


Ami tampoko no tabata sa ta ken E ta, ma Esun ku a manda mi batisá ku awa, a bisa mi: “Lo bo mira Spiritu Santu baha riba un hende i keda riba djE; e hòmber ei ta esun ku lo batisá hende ku Spiritu Santu.”


Boso mes ta testigu kon mi a testiguá i bisa: “No ta ami ta e Mesias, pero a manda mi su dilanti.”


Promé ku binida di Hesus, Huan a prediká ku henter e pueblo di Israel mester kombertí i batisá.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan