Génesis 6:16 - Papiamentu Bible 2013

¹⁶ Trah'é ku tres dèk. Pone un dak riba dje ku ta sali mei meter afó i traha un porta den banda.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹⁶ Trah'é ku tres dèk. Pone un dak riba dje ku ta sali mei meter afó i traha un porta den banda.

Génesis 6:16 Iomraidhean Croise

Génesis 6:15

E arka mester ta 150 meter largu, 25 meter hanchu i 15 meter altu.

Génesis 6:17

Mi ta bai manda un diluvio ku lo tapa mundu ku awa i destruí tur loke tin bida. Tur loke tin riba mundu lo muri,

Génesis 7:16

A drenta un machu i un embra di kada sorto, manera Dios a ordená Noe; despues SEÑOR a sera e porta tras di Noe.

Génesis 8:6

Despues di 40 dia Noe a habri e bentana ku el a traha den e arka

2 Samuel 6:16

Ora e arka di SEÑOR tabata drenta Siudat di David, Mikal, yu muhé di Saul, tabata pará na bentana ta wak pafó. El a mira rei David ta bula bula i balia dilanti di SEÑOR; el a sinti un despresio profundo p'e.

2 Reinan 9:30

Yehu a bai Yizreel. Ora Izebel a tende esei, el a pinta su wowonan pretu, drecha su kabei, bai para den bentana wak afó.

Ezekiel 41:16

tabata furá ku palu meskos ku e bentananan ku trali i e pasionan rondó di e tres pisonan. Tur kos tabata furá ku palu, for di e flur te e bentananan. E bentananan tabata tapá.

Ezekiel 42:3

Na un banda e tabata pegá ku e pida bashí di dies meter banda di e tèmpel i na e otro banda e tabata pegá ku e plenchi parti pafó di mosaiko. E tabatin forma di un trapi i tabata konsistí di tres piso.

Lukas 13:25

For di momento ku doño di kas lanta sera porta, boso tin ku keda pafó. Boso ta bati riba e porta i grita: “Señor, habri porta!” i lo E kontestá: “Mi no konosé boso. Di unda boso a bini?”