Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Génesis 48:12 - Papiamentu Bible 2013

12 Jozef a hala su yunan for di su tata su pia i a bùig te na suela.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

12 Jozef a hala su yunan for di su tata su pia i a bùig te na suela.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Génesis 48:12
15 Iomraidhean Croise  

Abraham a hisa kara i a hañ'é diripiente ku tres hòmber pará su dilanti. Ora el a mira nan, el a lanta lihé bai risibí nan. El a bùig te na suela kumindá nan


Ya nochi a kuminsá sera, ora e dos angelnan a yega Sódoma. Lòt tabata sintá na porta di siudat. Ora el a mira e angelnan, el a lanta bai risibí nan. El a bùig te na suela


Abraham a lanta, bùig pa e doñonan di tereno


E mes a bai kana te dilanti i promé ku el a yega serka su ruman el a bùig shete bia te na suela.


Komo ta Jozef tabata guia Egipto, e mes tabata bende trigo ku e hendenan di tur parti di e pais. Ora e rumannan di Jozef a yega Egipto, nan a bùig te na suela p'e.


Despues el a bisa Jozef: ‘Mi no por a biba kere ku lo mi por a mira bo mas, i sinembargo, Dios a laga mi mira asta bo yunan.’


El a kohe e dos yunan na man, el a tene Efraim ku man drechi i Manase ku man robes. El a aserká su tata di manera ku Efraim a keda na banda robes di Israel i Manase na banda drechi.


Ora Bat-Shèba a drenta den kuartu di rei Salomon, pa papia kuné riba e asuntu di Adonías, rei a lanta pa risibí su mama i a bùig su dilanti. Despues el a bolbe bai sinta riba trono i a duna òrdu pa nan trese un stul pa e mama; e mama a kai sinta na su man drechi


E señora a drenta kai na pia di Eliseo i a bùig te na suela. Despues el a hisa su yu i sali for di e kamber.


Honra bo tata i bo mama, pa asina bo tin un bida largu den e tera ku SEÑOR, bo Dios, ta duna bo.


Moises a kore hinka rudia, bùig te na suela i


Su yunan i su kasá ta gab'é. Nan ta bisa:


Kada un di boso mester respetá su mama i su tata. Warda sosiegu di sabat, manera Mi a ordená. Mi ta SEÑOR, boso Dios.


Lanta pa hende grandi i demostrá nan rèspèt. Asina boso ta demostrá ku boso ta respetá Mi. Ami ta SEÑOR.


Muchanan, obedesé boso mayornan manera ta agradá Señor, pasobra esei ta korekto.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan