Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Génesis 47:10 - Papiamentu Bible 2013

10 Despues Yakob a bendishoná fárao pa despedida i a bai for djei.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

10 Despues Yakob a bendishoná fárao pa despedida i a bai for djei.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Génesis 47:10
12 Iomraidhean Croise  

El a bendishoná Abram ku e palabranan: ‘Dios Altísimo, Kreador di shelu i tera, bendishoná bo.


Jozef a duna su tata i su rumannan tereno den e region Ramses, e mihó parti di Egipto, pa nan biba aya, manera fárao a ordená.


Tambe Jozef a hiba su tata Yakob serka fárao pa sera konosí. Yakob a bendishoná fárao.


Tur hende a krusa Yordan. Rei tambe. Despues rei a brasa Barzilai i dese'é tur kos bon i Barzilai a bai kas bèk.


el a manda su yu hòmber Yehoram ku opheto di plata, oro i bròns serka dje pa kumind'é i yam'é pabien, pasobra el a bringa ku Hadadezèr i derot'é.


Lo mi konta reinan di bo huisionan, i lo mi n' sinti ripara.


ni ningun ku ta pasa no ta bisa: ‘Bendishon di SEÑOR sea ku boso. Nos ta bendishoná boso den nòmber di SEÑOR.’


Ata e bendishon ku Moises, e hòmber di Dios, a duna e israelitanan promé ku el a muri.


Awor ningun hende no por nenga ku esun ku duna bendishon, ta mas grandi ku esun ku haña bendishon.


E ora ei Yozue a bendishoná Kaleb i a dun'é siudat Hebron komo propiedat.


Den kurso di dia Boaz a bini di Betlehèm bin kumindá su kòrtadónan. El a bisa nan: ‘SEÑOR sea ku boso.’ Nan a rospondé: ‘SEÑOR bendishoná bo.’


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan