Génesis 45:9 - Papiamentu Bible 2013

⁹ Bai lihé serka mi tata i bis'é: “Bo yu Jozef ta laga bisa: Dios a hasi mi gobernador di henter Egipto. Bini mas lihé posibel.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁹ Bai lihé serka mi tata i bis'é: “Bo yu Jozef ta laga bisa: Dios a hasi mi gobernador di henter Egipto. Bini mas lihé posibel.

Génesis 45:9 Iomraidhean Croise

Génesis 45:10

Bo por biba den region di Goshen, serka di mi, huntu ku bo yunan i bo ñetunan, ku tur bo bestianan i ku tur loke bo tin.

Génesis 45:13

Konta mi tata kuantu poder mi tin na Egipto i kont'é tur loke boso a mira. Trese mi tata mas pronto posibel aki!’

Echonan 7:14

Jozef a manda pidi su tata i henter su famia, setentisinku hende na tur, pa bin biba na Egipto.