Génesis 42:29 - Papiamentu Bible 2013

²⁹ Ora nan a yega Kanaan nan a konta Yakob, nan tata, tur loke a pasa nan i a bis'é:

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

²⁹ Ora nan a yega Kanaan nan a konta Yakob, nan tata, tur loke a pasa nan i a bis'é:

Génesis 42:29 Iomraidhean Croise

Génesis 42:28

El a bisa su rumannan: ‘Mira, nan a duna mi mi sèn bèk. At'é aki den mi saku di trigo!’ Nan a pèrdè kurashi i yen di miedu nan a bisa otro: ‘Ta kiko e kos ku Dios a hasi ku nos awor!’

Génesis 42:30

‘E hòmber ku ta goberná e pais aya a papia serio ku nos i a akusá nos di ta spiòn.

Génesis 44:24

Ora nos a yega kas bèk serka nos tata, bo sirbidó, nos a kont'é loke bo a bisa nos.

Génesis 45:25

Nan a sali for di Egipto i a yega Kanaan serka nan tata Yakob.

Génesis 45:26

Nan a bis'é: ‘Jozef ta na bida ainda. E ta manda riba henter Egipto!’ Yakob no a hiba ni trese, e no por a kere.