Génesis 41:48 - Papiamentu Bible 2013

⁴⁸ Jozef a rekohé tur loke a krese e shete añanan ei na Egipto i a warda nan na e siudatnan. Den kada siudat e tabata warda e kosecha di e kunukunan eibanda.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁴⁸ Jozef a rekohé tur loke a krese e shete añanan ei na Egipto i a warda nan na e siudatnan. Den kada siudat e tabata warda e kosecha di e kunukunan eibanda.

Génesis 41:48 Iomraidhean Croise

Génesis 41:47

Tera a produsí mashá hopi mes durante e shete añanan di abundansia.

Génesis 41:49

Jozef tabata rekohé trigo komo si fuera tabata santu di laman, mashá hopi mes. Nan a stòp di kalkulá loke nan tabatin na stòk, pasobra no tabata kos di kalkulá mas.

Génesis 47:21

Rònt Egipto Jozef a hasi e egipsionan katibu.