Génesis 41:21 - Papiamentu Bible 2013

²¹ Ora nan a kaba di kome e bakanan akí, no por a ripará nada na nan, pasobra nan a keda mes flaku ku nan tabata. Mi a spièrta e ora ei,

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

²¹ Ora nan a kaba di kome e bakanan akí, no por a ripará nada na nan, pasobra nan a keda mes flaku ku nan tabata. Mi a spièrta e ora ei,

Génesis 41:21 Iomraidhean Croise

Génesis 41:20

E bakanan mahos i flaku akí a kome e promé shete baka gordonan.

Génesis 41:22

pero despues mi a bolbe soña: shete tapushi di maishi, yen i bunita, tabata krese na e mesun stèngel.

Génesis 41:3

Despues di nan a sali for di e riu shete baka mahos i flaku ku a bai para na kantu serka e otronan.

Salmo 37:19

den mal tempu nan lo no ta konfundí, den mizeria di hamber nan lo tin basta.

Isaías 9:20

Hende ta dal un mordé aki ma su barika no ta yena; e ta dal un mordé aya ma ta keda ku hamber. Kada un ta kome karni na kurpa di su ruman.

Ezekiel 3:3

El a bisa: ‘Yena bo barika kuné, hende. Laga bo kurpa apsorbé e ròl akí.’ Mi a kome e ròl; e tabata smak dushi manera miel.