Génesis 38:5 - Papiamentu Bible 2013

⁵ Despues el a bolbe haña un yu hòmber i a yam'é Shèla. Shèla a nase tempu Huda tabata na Kezib.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁵ Despues el a bolbe haña un yu hòmber i a yam'é Shèla. Shèla a nase tempu Huda tabata na Kezib.

Génesis 38:5 Iomraidhean Croise

Génesis 38:11

E ora ei Huda a bisa su suegra Tamar: ‘Bai biba komo biuda na kas di bo tata te dia mi yu Shèla bira grandi.’ Pasobra e tabata pensa: ‘Kòrda Shèla tambe muri meskos ku su rumannan.’ Asina Tamar a bai biba na kas di su tata.

Génesis 38:26

Huda a rekonosé e kosnan i el a bisa: ‘E ta den su derecho. T'ami a hasi malu pasobra mi no a lag'é kasa ku mi yu Shèla.’ Nunka mas Huda no a tene relashon ku Tamar.

Génesis 38:6

Huda a kasa su yu mayó Er ku Tamar.

Génesis 46:12

E yu hòmbernan di Huda: Shèla, Pèrès i Zèrag. Su otro yu hòmbernan: Er i Onan a muri na Kanaan. E yu hòmbernan di Pèrès tabata Hèsron i Hamul.

1 Krónikanan 2:3

Huda tabatin sinku yu hòmber. Tres di nan e tabatin ku yu di Shua, un muhé di Kanaan: Er, Onan, i Shèla. Pero Er, e yu mayó, tabata hiba un bida ku SEÑOR no tabata gusta; ta p'esei El a lag'é muri.

1 Krónikanan 4:21

Shèla, yu hòmber di Huda, tabatin e siguiente desendientenan: Er, fundadó di Leka, i Lada, fundadó di Maresha; un famia trahadó di lenen, bibá na Bet-Ashbea;

Numbernan 26:19

Tribu di Huda tabata konsistí di e famianan di Shèla, Pèrès i Zèrag i di e famianan di Hèsron i Hamul, dos yu hòmber di Pèrès. Dos yu hòmber di Huda, Er ku Onan, a muri kaba na Kanaan. Tribu di Huda tabata konsistí di 76.500 hende hòmber.