Génesis 37:23 - Papiamentu Bible 2013

²³ Asina Jozef a yega serka e rumannan, nan a kita e paña largu i bunita ku e tabatin bistí,

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

²³ Asina Jozef a yega serka e rumannan, nan a kita e paña largu i bunita ku e tabatin bistí,

Génesis 37:23 Iomraidhean Croise

Génesis 37:22

No drama sanger. Bent'é den e pos ku tin aki den desierto, no mat'é sí.’ Ruben a bisa asina pasobra e ker a salba Jozef for di man di su rumannan i hib'é bèk serka su tata.

Génesis 37:24

koh'é tene i bent'é den e pos, ku no tabatin awa aden.

Génesis 37:3

Israel tabata stima Jozef mas ku tur su otro yunan, komo ku dia el a nase Yakob tabata basta bieu kaba. P'esei el a laga kose un paña largu i mashá bunita p'e.

Génesis 42:21

pero nan a bisa otro: ‘Awor nos ta paga pa loke nos a hasi ku nos ruman. Nos no ker a tende ora el a roga nos pa tene kompashon kuné, ounke nos a ripará kon den pèrtá e tabata. P'esei awor ta nos mes ta den pèrtá.’

2 Samuel 13:18

Tamar tabatin un paña largu ku manga largu bistí, manera prinsesanan tabata bisti tanten nan tabata bírgen. E sirbiente di Amnon a saka Tamar pafó i a sera e porta bon na rèndu su tras.

Salmo 22:18

Nan a parti mi paña entre nan i ta tira dou pa mi mantel.

Mateo 27:28

Nan a kita Hesus su paña i bistiÉ un mantel, koló kòrá kimá.