Génesis 37:17 - Papiamentu Bible 2013

¹⁷ ‘Nan a bai for di aki kaba,’ e hòmber a bisa. ‘Mi a tende nan bisa ku nan ta bai Dotan.’ Jozef a bai tras di e rumannan i el a haña nan na Dotan.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹⁷ ‘Nan a bai for di aki kaba,’ e hòmber a bisa. ‘Mi a tende nan bisa ku nan ta bai Dotan.’ Jozef a bai tras di e rumannan i el a haña nan na Dotan.

Génesis 37:17 Iomraidhean Croise

Génesis 37:16

‘Mi ta buska mi rumannan,’ Jozef a kontestá. ‘Bo por bisa mi unda nan a bai ku e karnénan?’

2 Reinan 6:13

Rei di Aram a ordená e ora ei: ‘Bai wak unda e ta, pa mi laga koh'é prezu.’ Despues ku el a haña sa ku Eliseo tabata na Dotan,