Génesis 37:16 - Papiamentu Bible 2013

¹⁶ ‘Mi ta buska mi rumannan,’ Jozef a kontestá. ‘Bo por bisa mi unda nan a bai ku e karnénan?’

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹⁶ ‘Mi ta buska mi rumannan,’ Jozef a kontestá. ‘Bo por bisa mi unda nan a bai ku e karnénan?’

Génesis 37:16 Iomraidhean Croise

Génesis 37:15

Ora e tabata kana dualu einan den kunuku, un hòmber a top'é i a puntr'é: ‘Kiko bo ta kana buska?’

Génesis 37:17

‘Nan a bai for di aki kaba,’ e hòmber a bisa. ‘Mi a tende nan bisa ku nan ta bai Dotan.’ Jozef a bai tras di e rumannan i el a haña nan na Dotan.

E kanto di tur kanto 1:7

Bisa mi antó, amor di mi bida, na unda bo ta laga bo karnénan kome yerba, na unda nan ta sosegá mèrdia. E ora ei mi n' tin mester di kana baga serka e trupanan di karné di bo kompañeronan.

Lukas 19:10

Yu di hende a bini pa buska i salba esun ku ta pèrdí!’