Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Génesis 36:9 - Papiamentu Bible 2013

9 Ata lista di e desendientenan di Esou, tata di e edomitanan, ku ta biba den e serunan di Seír.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

9 Ata lista di e desendientenan di Esou, tata di e edomitanan, ku ta biba den e serunan di Seír.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Génesis 36:9
10 Iomraidhean Croise  

E yu mayó a haña un yu hòmber. El a yam'é Moab. Moab a bira tata di e aktual moabitanan.


Despues Yakob a manda algun mensahero Seír, region di Edom, kaminda su ruman Esou tabata biba.


Nan mester a bisa Esou: ‘Bo sirbidó Yakob a manda bisa ku el a biba komo strañero serka Laban tur e tempu.


Aki ta sigui e nòmber di e yu hòmbernan di Esou i nan yu hòmbernan: Elifaz, yu di Ada ku Esou; i Reuel, yu di Basmat ku Esou.


Magdiel i Iram. Esakinan tabata tata di e edomitanan segun sekuensia di e lugánan kaminda nan tabata biba i ku tabata di nan. Esou ta tata di Edom.


P'esei Esou, esta Edom, a bai biba den e serunan di region Seír.


Ademas 500 miembro di tribu di Simeon a bai den serunan di Seír bou di guia di Pelatías, Nearías, Refaías i Uziel, yunan di Yishi.


Ata loke SEÑOR Dios a revelá Abdías, loke El a bisa tokante Edom. SEÑOR a manda su mensahero serka nashonnan. Nos a tende su mensahe: ‘Ban mira! Laga nos sali kontra Edom i atak'é!’


no bringa ku nan, pasobra Mi no ta duna boso niun dùim for di nan tera, pasobra Mi a duna Esou e serunan di Seír komo propiedat.


I Isak Mi a duna Yakob i Esou. Mi a duna Esou e serunan di Seír komo propiedat, miéntras Yakob ku su yunan a sali bai Egipto.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan