Génesis 34:24 - Papiamentu Bible 2013

²⁴ Tur e hòmbernan di e siudat ku tabata einan a bai di akuerdo ku Hamor i su yu Shikem, i nan tur a laga hasi sirkunsishon.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

²⁴ Tur e hòmbernan di e siudat ku tabata einan a bai di akuerdo ku Hamor i su yu Shikem, i nan tur a laga hasi sirkunsishon.

Génesis 34:24 Iomraidhean Croise

Génesis 17:23

E dia ei mes Abraham a hasi sirkunsishon ku su yu Ismael, ku tur e hòmbernan ku a nase den su kas i ku esnan ku el a kumpra. El a hasi manera Dios a orden'é.

Génesis 23:10

Efron mes tabata presente einan i el a kontestá Abraham dilanti di tur e hetitanan ku tabata reuní na porta di siudat:

Génesis 34:23

Tur loke ta di nan i tur nan bestianan lo ta di nos. Nos tin ku bisa únikamente ku ta bon i nan lo keda biba serka nos. Laga nos komplasé nan antó.’

Mateo 7:6

No duna kachó loke ta sagrado, pa nan no bira sker boso. No tira boso pèrlanan pa porko, pa nan no trapa ku nan pata riba e pèrlanan plèchè nan.

1 Korintionan 7:19

Pasobra ku un hòmber ta sirkunsidá òf nò, no ta dje importante ei; importante ta pa obedesé mandamentu di Dios.