Génesis 33:12 - Papiamentu Bible 2013

¹² Esou a proponé: ‘Laga nos sigui; mi ta kompañá bo.’

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹² Esou a proponé: ‘Laga nos sigui; mi ta kompañá bo.’

Génesis 33:12 Iomraidhean Croise

Génesis 33:11

Mi ta roga bo: Aseptá e regalo ku nan a trese pa bo, pasobra Dios tabata bon pa mi; mi no tin falta di nada.’ Yakob a keda insistí asina tantu, te ku Esou a aseptá e regalo.

Génesis 33:13

Yakob a rospondé: ‘Manera bo sa, mucha ta suak i mi tin ku tene kuenta ku e karnénan ku tin lamchi i ku e bakanan ku tin bisé. Si kansa nan di mas, maske ta un dia so, tur e karnénan por muri.