Génesis 32:2 - Papiamentu Bible 2013

² Asina Yakob a mira nan el a bisa: ‘Mester ta un ehérsito di Dios.’ P'esei el a yama e lugá ei Mahanaim.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

² Asina Yakob a mira nan el a bisa: ‘Mester ta un ehérsito di Dios.’ P'esei el a yama e lugá ei Mahanaim.

Génesis 32:2 Iomraidhean Croise

2 Samuel 17:24

David a yega Mahanaim kaba ora Absalon i tur e sòldánan israelita tabata krusa Yordan.

2 Samuel 2:12

Den e tempu ei Abner a sali for di Mahanaim pa bai Guibeon na kabes di e sòldánan di Ish-Boshèt.

2 Samuel 2:8

Pero Abner, yu di Ner, hefe di e ehérsito di Saul, a bai ku Ish-Boshèt, un yu di Saul, i a hib'é Mahanaim,

1 Reinan 2:8

Ta keda ainda Shimi, yu di Guera, e benhaminita di Bahurim. T'é a maldishoná mi na un manera teribel dia mi tabata bai Mahanaim. Despues el a sali bin kontra mi na riu Yordan i mi mester a hur'é pa Dios ku lo mi no mat'é ku spada.

1 Reinan 4:14

Ahinadab, yu di Ido, na Mahanaim;

2 Reinan 6:17

E ora ei Eliseo a resa: ‘SEÑOR, habri su wowo pa e mira.’ I SEÑOR a habri wowo di e sirbidó. El a ripará ku e seru tabata yen di kabai i garoshi di kandela; nan tabata rondoná Eliseo.

1 Krónikanan 12:22

Tur dia tabata bini mas hende aserka pa yuda David te dia e tabatin un ehérsito inmensamente grandi.

Salmo 103:21

Alabá SEÑOR, tur su ehérsitonan, su sirbidónan, kumplidó ku su deseo.

Salmo 148:2

Alab'É, kornan di angel, alab'É, su ehérsito na shelu!

Salmo 24:10

Ta ken e Rei di gloria ta? Esei ta SEÑOR di universo. T'É ta Rei di gloria!

Salmo 34:7

SEÑOR su angel ta tene kampamentu rònt di nan ku sirbi Dios, pa protegé nan.

E kanto di tur kanto 6:13

Otra, otra, Shulamita! Drei rònt, drei rònt, nos ke gosa bo! Ki gosa Shulamita kiko! E ta eksperto antó den baile di dos kampo?

Daniel 10:20

El a kontestá: “Bo sa pakiko mi a bini serka bo? Mi a bini pa anunsiá bo loke ta skibí den e buki di bèrdat. Djis akí mi tin ku bai bèk pa bringa kontra e defensor di Persia. Asina mi ta kla, e defensor di Gresia ta bini. I no tin niun otro hende pa yuda mi kontra e enemigunan ei, si no ta Mikael, defensor di Israel,

Lukas 2:13

Diripiente un ehérsito grandi di angel for di shelu a aparesé banda di e angel. Nan tabata alabá Dios bisando:

Yozue 21:38

Di tribu di Gad nan a haña Ramot, e siudat di asilo na Guilead, Mahanaim,

Yozue 5:14

E hòmber a rospondé: ‘Nò, mi ta aki komo kabesante di ehérsito di SEÑOR.’ E ora ei Yozue a bùig te na suela i bis'é: ‘Señor, kiko bo tin di bisa bo sirbidó?’