Génesis 32:19 - Papiamentu Bible 2013

¹⁹ El a duna e di dos i e di tres katibu i tur e katibunan ku tabata hiba e bestianan mesun enkargo: ‘Bisa Esou ora boso top'é:

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹⁹ El a duna e di dos i e di tres katibu i tur e katibunan ku tabata hiba e bestianan mesun enkargo: ‘Bisa Esou ora boso top'é:

Génesis 32:19 Iomraidhean Croise

Génesis 32:18

bo ta kontest'é: “Di bo sirbidó, di Yakob. Ta un regalo pa bo, mi shon Esou. E mes ta bini djis nos tras.” ’

Génesis 32:20

“Bo sirbidó Yakob ta bini djis nos tras.” ’ Yakob a pensa: Mi ta purba plakia rabia di mi ruman ku e regalonan ku mi ta manda dilanti. Ya ora nos topa otro personalmente, podisé lo e risibí mi bon.

1 Samuel 25:19

El a bisa su sirbidónan: ‘Boso bai dilanti, ami ta sigui despues.’ E no a bisa su kasá Nabal nada.