Génesis 30:3 - Papiamentu Bible 2013

³ Raquel a kontestá: ‘Mira, ata mi kriá Bilha. Drumi kuné i lag'é haña yu den mi skochi; ya mi por bira mama pa medio di dje.’

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

³ Raquel a kontestá: ‘Mira, ata mi kriá Bilha. Drumi kuné i lag'é haña yu den mi skochi; ya mi por bira mama pa medio di dje.’

Génesis 30:3 Iomraidhean Croise

Génesis 30:9

Ora Lea a ripará ku el a keda poko tempu sin haña yu, el a bisa Yakob: ‘Ata mi kriá Zilpa. Drumi kuné.’

Génesis 46:25

Esakinan tabata e yu hòmbernan ku Bilha a haña ku Yakob. E desendientenan di Bilha, e katibu ku Laban a regalá su yu muhé Raquel, tabata shete persona na tur.

Génesis 50:23

el a weta e bisañetunan di Efraim. Tambe el a karga e yunan di su ñetu Makir, ku ta yu di Manase.

Job 3:12

Di kon tabatin skochi pa zoya mi i pechu pa alimentá mi?

Ruth 4:11

E ansianonan i tur ku tabata presente na e porta a kontestá: ‘Sí, nos ta testigu. SEÑOR hasi pa e muhé ku drenta den bo kas ta manera Raquel i Lea, ku a forma pueblo di Israel, i pa abo ta un hòmber poderoso den Efrata i bira famoso den Betlehèm.