Génesis 27:23 - Papiamentu Bible 2013

²³ E no a rekonos'é, pasobra Yakob su mannan tabata tur na kabei meskos ku di su ruman Esou. E ora ei Isak tabata dispuesto pa dun'é su bendishon. Tòg el a bolbe puntra:

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

²³ E no a rekonos'é, pasobra Yakob su mannan tabata tur na kabei meskos ku di su ruman Esou. E ora ei Isak tabata dispuesto pa dun'é su bendishon. Tòg el a bolbe puntra:

Génesis 27:23 Iomraidhean Croise

Génesis 27:11

Pero Yakob a bisa su mama: ‘Bo sa ku Esou su kurpa ta tur na kabei i di mi no.

Génesis 27:16

El a tapa brasa i e parti di garganta di Yakob ku no tabatin kabei ku kueru di e kabritunan.

Génesis 27:22

Yakob a hala serka. E tata a fula su brasa i a bisa: ‘E stèm ta stèm di Yakob, pero e mannan si ta man di Esou.’

Génesis 27:24

‘Bo ta mi yu Esou di bèrdat?’ Yakob a rospondé: ‘Sí!’

Hebreonan 11:20

Pasobra Isak tabatin fe, el a duna Yakob i Esou un bendishon relashoná ku futuro.