Génesis 24:6 - Papiamentu Bible 2013

⁶ Abraham a rospond'é: ‘Nò, di ningun manera bo no mester hib'é aya.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁶ Abraham a rospond'é: ‘Nò, di ningun manera bo no mester hib'é aya.

Génesis 24:6 Iomraidhean Croise

Génesis 24:5

E sirbidó a kontestá Abraham: ‘Kiko mi mester hasi si e mucha muhé nenga di bini Kanaan ku mi? Mi mester hiba Isak e ora ei e pais ku abo a bandoná?’

Génesis 24:8

Pero si e mucha muhé nenga di bini ku bo, bo no ta mará mas na e huramentu akí. Ta abo no mester hiba Isak aya.’

Galatanan 5:1

Kristu a duna nos libertat pa hasi nos liber di bèrdat; p'esei para firme den e libertat ei i no bolbe someté boso na yugo di sklabitut.

Hebreonan 10:39

Pero nos no ta pertenesé na esnan ku ta hala atras i ta bai pèrdí, pero na esnan ku tin fe i p'esei ta keda biba.

Hebreonan 11:9

I pa medio di e fe ku e tabatin, el a biba komo strañero na e pais ku Dios a primintié. El a biba den tènt, meskos ku Isak i Yakob, ku tambe a haña e promesa ei.