Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Génesis 23:7 - Papiamentu Bible 2013

7 Abraham a lanta, bùig pa e doñonan di tereno

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

7 Abraham a lanta, bùig pa e doñonan di tereno

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Génesis 23:7
11 Iomraidhean Croise  

Kanaan tabata tata di Sidon, ku tabata su promé yu, i tata di Hèt.


Abraham a hisa kara i a hañ'é diripiente ku tres hòmber pará su dilanti. Ora el a mira nan, el a lanta lihé bai risibí nan. El a bùig te na suela kumindá nan


Ya nochi a kuminsá sera, ora e dos angelnan a yega Sódoma. Lòt tabata sintá na porta di siudat. Ora el a mira e angelnan, el a lanta bai risibí nan. El a bùig te na suela


E ora ei Abraham a bolbe bùig pa e doñonan di tereno


‘Tende, señor. Bo ta un prínsipe di Dios aki serka nos. Dera bo esposa den e mihó graf ku tin aki; ningun hende lo no nenga di duna bo su graf pa bo dera bo esposa.’


i a bisa nan: ‘Si boso ke pa mi dera mi esposa aki, hasi mi un fabor: Pidi Efron, yu di Sohar,


Jozef a hala su yunan for di su tata su pia i a bùig te na suela.


Hende ku hopi amigu ta haña nan den problema, amigu berdadero ta nifiká mas ku ruman.


Hasi esfuerso pa biba na pas ku tur hende i trata di biba santu. Es ku no biba santu, no ta mira Señor nunka.


Pa konkluí: boso tur mester tin e mesun aktitut i sintimentu; stima otro manera ruman; sea mizerikordioso i humilde pa otro.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan