Génesis 14:6 - Papiamentu Bible 2013

⁶ Tambe nan a derotá e horitanan den e serunan di Seír kaminda nan tabata biba i a persiguí nan te El Paran ku ta keda na rant di desierto.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁶ Tambe nan a derotá e horitanan den e serunan di Seír kaminda nan tabata biba i a persiguí nan te El Paran ku ta keda na rant di desierto.

Génesis 14:6 Iomraidhean Croise

Génesis 16:7

Angel di SEÑOR a topa Hagar den desierto na un bròn di awa riba e kaminda pa bai Sur.

Génesis 32:3

Despues Yakob a manda algun mensahero Seír, region di Edom, kaminda su ruman Esou tabata biba.

Génesis 36:8

P'esei Esou, esta Edom, a bai biba den e serunan di region Seír.

1 Reinan 11:18

Nan a sali di Midian bai Paran, kaminda nan a buska poko hòmber mas pa bai serka Fárao, rei di Egipto. Fárao a duna Hadad un kas, primintié kuminda i a regal'é un pida tera.

Habakuk 3:3

Wak, ata Dios ta bini for di Teman, Dios Santu ta baha for di serunan di Paran. Su splendor ta yena firmamentu i ta lanta alabansa p'E rònt mundu.

Numbernan 10:12

E dia ei e israelitanan a sali den e sekuensia preskribí for di desierto di Sinai. Den desierto di Paran e nubia a keda para.

Numbernan 12:16

Despues pueblo a sali for di Haserot i lanta nan kampamentu den desierto di Paran.

Numbernan 13:3

Riba òrdu di SEÑOR, Moises a manda nan for di desierto di Paran. Tur tabata hefe israelita,

Deuteronomio 2:12

E horitanan tabata biba na Seír, pero e desendientenan di Esou a kore ku nan, kaba ku nan i tuma poseshon di nan tera. Meskos asina e israelitanan a hasi na e pais ku SEÑOR a duna nan.)

Deuteronomio 2:22

Meskos El a hasi pa e desendientenan di Esou, ku ta biba na Seír: El a kore ku e horitanan i a kaba ku nan, di manera ku e desendientenan di Esou por a kapturá nan teritorio i keda biba aya te dia djawe.