Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Génesis 1:13 - Papiamentu Bible 2013

13 Nochi a sera, di dia a habri; e di tres dia a pasa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

13 Nochi a sera, di dia a habri; e di tres dia a pasa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Génesis 1:13
6 Iomraidhean Croise  

Tera a produsí yerba, tur sorto di mata ku ta duna simia i tur sorto di palu ku ta duna fruta ku simia aden. Dios a mira ku tur kos a keda bon.


E ora ei Dios a bisa: ‘Mester tin diferente lus na shelu pa iluminá tera, pa separá dia for di anochi i tambe pa indiká dia, aña i fecha spesial.’ I asina a sosodé.


Dios a mira ku tur loke El a traha a keda mashá bon. Nochi a sera, di dia a habri; e di seis dia a pasa.


Nochi a sera, di dia a habri; e promé dia a pasa.


Dios a yama e kupel ‘shelu’. Nochi a sera, di dia a habri; e di dos dia a pasa.


Hesus a kontest'é: ‘Marka mi palabra! Promé ku gai kanta pa di dos be awe nochi, ya lo bo a nenga tres be ku bo konosé Mi.’


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan