Filipensenan 1:24 - Papiamentu Bible 2013

²⁴ Ma pa boso ta mas nesesario ainda pa mi keda na bida.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

²⁴ Ma pa boso ta mas nesesario ainda pa mi keda na bida.

Filipensenan 1:24 Iomraidhean Croise

Huan 16:7

Ma Mi ta sigurá boso: ta kumbiní boso ku Mi ta bai, pasobra si Mi no bai, Esun ku ta yuda boso no ta bini serka boso. Ora Mi bai, Mi ta mand'É pa boso.

Filipensenan 1:22

Ma si sigui biba riba mundu ta nifiká ku mi por sigui traha ku éksito, e ora ei sí mi no sa kiko skohe.

Filipensenan 1:23

Mi ta haña mi ranká na dos banda: mi tin deseo di bandoná e mundu akí i di ta huntu ku Kristu, loke lo ta hopi mas mihó.