Ester 8:16 - Papiamentu Bible 2013

¹⁶ Pa e hudiunan tabata un dia di lus i alegria. Nan tabata sinti nan kontentu i honrá.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹⁶ Pa e hudiunan tabata un dia di lus i alegria. Nan tabata sinti nan kontentu i honrá.

Ester 8:16 Iomraidhean Croise

Ester 4:16

‘Yama tur hudiu di Susan huntu i boso yuna pa mi kaso. No kome ni bebe tres dia largu, ni di dia ni anochi. Mi ku mi sirbientenan ta hasi meskos. Despues mi ta bai serka rei, maske mi aktua kontra lei. Si ta muri mi tin ku muri, lo mi muri!’

Salmo 112:4

Pa bon hende un lus ta sali den tiniebla: Esun piadoso, kompasivo i hustu.

Salmo 118:27

SEÑOR ta Dios, E ta manda nos lus. Forma proseshon, rama den man, kana te na kachunan di altá.

Salmo 18:28

SEÑOR, bèrdat, Bo ta sende mi lampi, mi Dios ta kambia skuridat pa mi na lus.

Salmo 30:12

P'esei mi ta kanta salmo pa Bo sin keda ketu nunka mas. O SEÑOR, mi Dios, mi ke alabá Bo pa semper.

Salmo 97:11

Sí, pa esnan ku ta bon hende lus ta sali, alegria pa esnan di kurason sinsero.

Proverbionan 11:10

Ora bai hende hustu bon, henter siudat ta kontentu, ora hende ku no ta fiel na Dios muri, gritu di alegria ta resoná.

Proverbionan 28:12

Ora hustunan tin motibu pa gosa tur hende ta djòin e fiesta, ora mal hende ta na mando, tur hende ta skonde.

Isaías 35:10

Esnan ku SEÑOR a reskatá ta bini Sion hubilando. Un alegria sin fin ta pone nan kara bria, un goso sin midí ta poderá di nan. Tur pena i kehamentu ta disparsé pa semper.