Ester 4:9 - Papiamentu Bible 2013

⁹ Hatak a bai i konta Ester loke Mordekai a bis'é.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁹ Hatak a bai i konta Ester loke Mordekai a bis'é.

Ester 4:9 Iomraidhean Croise

Ester 4:10

Pero Ester a manda Hatak bèk ku e siguiente rospondi:

Ester 4:5

E ora ei Ester a manda yama Hatak, un di e eunukonan ku rei a pone na su servisio. El a manda e eunuko bai serka Mordekai pa puntr'é ta kiko tabata pasando i pakiko e tabata komportá asina.

Ester 4:8

Mordekai a entreg'é un kopia di e dekreto ku nan a publiká na Susan, pa kaba ku e hudiunan. El a pidi Hatak pa laga Ester wak e kopia i pon'é na altura di e situashon. Tambe e mester a manda Ester bai serka rei i suplik'é pa tuma medida na fabor di pueblo hudiu.

Proverbionan 26:1

Meskos ku sneu n' ta pas den temp'i kalor i áwaseru n' ta pas den temp'i kosecha, asina honor n' ta pas pa hende bobo.