Esdras 4:18 - Papiamentu Bible 2013

¹⁸ A tradusí e karta ku boso a manda i nan a les'é pa mi.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹⁸ A tradusí e karta ku boso a manda i nan a les'é pa mi.

Esdras 4:18 Iomraidhean Croise

Esdras 4:17

Rei Artaxèrxès a manda siguiente kontesta pa kansier Rehum, su sekretario Shimshai i nan koleganan na Samaria i den sobrá di e provinsia parti wèst di riu Eufrat: ‘Mi ta spera ku boso ta gosando di un salú perfekto.

Esdras 4:19

Mi a ordená nan hasi un investigashon i a bin sali na kla ku enberdat for di antaño e siudat ei a lanta kontra e reinan i tabata un nèshi di rebeldia i problema.

Nehemías 8:8

Kada be ku a lesa un pida for di e ròl di lei di Dios na bos altu, e levitanan tabata tradusí i duna splikashon pa tur hende komprondé.