Esdras 10:2 - Papiamentu Bible 2013

² E ora ei Shekanías, yu di Yehiel i desendiente di Elam, a bisa Esdras: ‘Nos a bira infiel na nos Dios, pasobra nos a kasa ku muhé pagano for di e pueblonan di e pais akí. Sinembargo ainda tin speransa pa Israel.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

² E ora ei Shekanías, yu di Yehiel i desendiente di Elam, a bisa Esdras: ‘Nos a bira infiel na nos Dios, pasobra nos a kasa ku muhé pagano for di e pueblonan di e pais akí. Sinembargo ainda tin speransa pa Israel.

Esdras 10:2 Iomraidhean Croise

Esdras 10:26

Di famia di Elam: Matanías, Zekarías, Yehiel, Abdi, Yeremot i Elías.

Esdras 2:31

di e otro Elam: 1254;

Esdras 2:7

di famia di Elam: 1254;

Esdras 8:7

Yeshaías, yu di Atalías, di famia di Elam, kompañá pa 70 hòmber;

Esdras 9:1

Ora e asuntunan akí tabata reglá, e lidernan di pueblo a aserká mi i bisa: ‘Ni pueblo di Israel ni e saserdotenan ni e levitanan no a distansiá nan mes di e pueblonan di e region. Nan a sigui e práktikanan repugnante di e kanaanitanan, e hetitanan, e perizitanan, e yebusitanan, e amonitanan, e moabitanan, e egipsionan i di e amoritanan.

Esdras 9:2

E hòmbernan a kasa ku mucha muhé for di e pueblonan ei i asina e pueblo santu di Dios a meskla ku esnan ku no ta hudiu; e kabesantenan den e infieldat akí ta e hefenan i e lidernan.’

Nehemías 13:27

I awor nos mester tende ku boso ta kometé e mesun fayo? Boso ta infiel na nos Dios pasobra boso ta kasa ku muhénan strañero!’

Nehemías 3:29

Sadok, yu hòmber di Imer, a rekonstruí e parti dilanti di su kas; Shemaías, yu di Shekanías, guardia di Porta di Ost, e siguiente parti.

Nehemías 7:12

di famia di Elam: 1254;

Nehemías 7:34

di e otro Elam: 1254;

Éksodo 34:12

Sòru pa boso no sera ningun kombenio ku nan pa nan no bira boso pèrdishon.

Proverbionan 28:13

Es ku skonde su pikánan no ta progresá, pero es ku rekonosé nan i evitá nan, ta haña pordon.

Hakobo 2:9

Pero si boso diskriminá hende, boso ta kometé piká i Lei ta kondená boso komo violadó di Lei.