Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Éksodo 39:28 - Papiamentu Bible 2013

28 e tùlbant di lenen fini, e bunita tùlbantnan sin adorno di lenen fini, e karsonnan di lenen fini, trahá di hilu trosé den otro

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

28 e tùlbant di lenen fini, e bunita tùlbantnan sin adorno di lenen fini, e karsonnan di lenen fini, trahá di hilu trosé den otro

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Éksodo 39:28
11 Iomraidhean Croise  

Meimei di e paña na e garganta mester tin un belès manera na paña di bataya, pa e no sker.


Traha e toga di lenen fini bòrdá; e tùlbant di lenen fini i e faha mester ta bunita bòrdá ku hilu di diferente koló.


Ata loke nan mester traha: un pechero, un frèskòt, un túnika, un toga di tela bòrdá, un tùlbant i un faha. Tambe nan mester traha paña saserdotal pa e yu hòmbernan di Aaron.


Traha tambe toga, faha i tùlbant sin adorno pa e yu hòmbernan di Aaron paña mashá nèchi ku ta pone hende respetá nan.


Traha karson di lenen pa nan tapa nan sunú. E karson mester tapa di nan kustia te nan bèl.


A traha e toganan pa Aaron i su yunan di lenen fini,


i e faha di lenen fini, trahá di hilu di diferente koló blou, kòrá püs, i kòrá bibu trosé den otro, meskos ku SEÑOR a ordená Moises.


bandó, kadena di pia i faha, fleshi di perfume i amulèt,


SEÑOR a manda mi bisa rei i reina mama: ‘Baha for di boso trono i kai sinta abou, pasobra boso korona presioso a kita kai for di boso kabes.


Nan mester tin un tùlbant di lenen riba nan kabes i un karson di lenen bistí. Nan no mag di tin nada bistí ku ta pone nan soda.


Mainta trempan e saserdote, bistí na su pañanan ritual di lenen i ku un karsonsio di lenen, ta kita e shinishi ku a sobra di e sakrifisio di kandela for di riba altá i pon'é banda di altá.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan