Éksodo 29:2 - Papiamentu Bible 2013

² Traha di hariña fini di trigo: pan i arepa. No usa zürdeg. E arepanan diki mester ta trahá ku zeta, e arepanan plat huntá ku zeta.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

² Traha di hariña fini di trigo: pan i arepa. No usa zürdeg. E arepanan diki mester ta trahá ku zeta, e arepanan plat huntá ku zeta.

Éksodo 29:2 Iomraidhean Croise

Éksodo 12:8

E mes anochi ei mester kome e bestia, hasá na kandela, ku pan sin zürdeg i ku yerba marga.

Éksodo 29:23

Saka for di e makutu ku pan sin zürdeg ku ta dilanti di mi tènt un pan trahá ku zeta, un arepa trahá ku zeta i un arepa plat.

Éksodo 29:3

Pone nan den un makutu i hiba nan santuario, huntu ku e toro i e dos chubatunan.

Levítiko 2:15

Riba e ofrenda bo mester basha zeta i stroi sensia. Asina e ta un ofrenda vegetal.

Levítiko 6:13

E kandela riba altá mester keda sendé kontinuamente. No lag'é paga nunka.

Levítiko 7:10

Di tur otro ofrenda vegetal, tantu esnan prepará ku zeta komo esnan seku, kada saserdote ta haña un porshon igual.

Levítiko 7:12

Si e sakrifisio di pas akí ta pa gradisí SEÑOR, e hende mester ofresé huntu ku e bestia arepa sin is; por ta arepa diki prepará ku zeta òf arepa plat huntá ku zeta òf arepa trahá di hariña fini mesklá ku zeta.

Levítiko 8:2

‘Laga yama Aaron i su yu hòmbernan i bai ku nan na entrada di tènt di enkuentro; bai tambe ku e pañanan saserdotal, e zeta pa konsagrá saserdote, e toro pa e sakrifisio pa pordon di piká, dos chubatu di karné i un makutu ku pan sin is.

Levítiko 8:26

For di den e makutu ku pan sin is, ku nan a pone dilanti di santuario, el a kohe un arepa diki sin is, un arepa plat huntá ku zeta i un arepa di hariña fini; el a pone nan riba tur e sebu i e pida pata.

Numbernan 6:15

Tambe un makutu ku pan sin zürdeg trahá di hariña fini, arepa diki trahá ku zeta, arepa plat sin is huntá ku zeta. E mester pone e ofrenda vegetal i e biña ku nan ta basha komo ofrenda, huntu.

Numbernan 6:19

Ora e kaba di hasi esei saserdote ta kohe e skouder herebé di e chubatu di karné, un arepa diki sin is for di e makutu i un arepa plat sin is i pone nan den su man.

1 Korintionan 5:7

P'esei tira e zürdeg bieu di piká afó, pa boso por bira pan trahá di mansa nobo, sin zürdeg. Enberdat boso ta manera e pan sin zürdeg ku ta kome durante Fiesta di Pésag, pasobra Kristu, nos lamchi di Pésag, a keda sakrifiká.