Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Éksodo 27:9 - Papiamentu Bible 2013

9 Rondó di e santuario mester bini un plenchi. Sera e plenchi na banda zùit ku un kortina di sinkuenta meter largu. E mester ta di lenen fini, trahá di hilu trosé den otro.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

9 Rondó di e santuario mester bini un plenchi. Sera e plenchi na banda zùit ku un kortina di sinkuenta meter largu. E mester ta di lenen fini, trahá di hilu trosé den otro.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Éksodo 27:9
29 Iomraidhean Croise  

E plenchi sentral el a sera ku un muraya di tres kareda di piedra kòrtá na midí i un kareda di balki di palu di seder.


E mes dia rei a konsagrá e parti meimei di e plenchi dilanti di tèmpel di SEÑOR; einan el a ofresé sakrifisio di kandela, ofrenda vegetal i e sebu di sakrifisio di pas, pasobra e altá di bròns dilanti di e tèmpel mes tabata muchu chikí pa karga e sakrifisionan di kandela, e ofrendanan vegetal i e sebu di e sakrifisionan di pas.


Riba e dos plenchinan di tèmpel di SEÑOR, Manase a traha altá pa tur e astronan na shelu.


El a traha e plenchi pa e saserdotenan, i e plenchi grandi. El a fura e portanan ku bròns.


Drenta su portanan ku gradisimentu, drenta su tèmpel ku kantika di alabansa, glorifik'É, bendishoná su nòmber.


den plenchi di tèmpel di SEÑOR, meimei di bo, Herusalèm. Alabá sea SEÑOR!


Pasobra ún dia den bo plenchinan bal mi mas ku mil pafó: mihó para riba stupi di kas di mi Dios ku biba den lugánan di maldat.


Esnan plantá den kas di SEÑOR, ku ta krese den kurá di nos Dios,


Pa e kortina mester tin binti pilá di palu i binti pia di bròns; ku hak i bara di plata.


e kortinanan rondó di e plenchi, e pilánan ku nan pianan i e kortina na entrada di e plenchi,


Despues a traha na un banda di e dos pañanan sinkuenta las


e kortinanan rondó di e plenchi ku nan pilá- i pianan, e kortina na entrada di e plenchi, su kabuya- i pènchinan, tur loke tabatin mester pa sirbishi den e tènt di enkuentro,


Rondó di e tènt di enkuentro i e altá Moises a sera e plenchi i kologá e kortina di lana na su entrada. E ora ei Moises a terminá e trabou.


Lanta e pilánan di palu ku e kortinanan di lenen fini pa sera e plenchi rondó di e tènt di enkuentro i kologá e kortina di lana na entrada di e plenchi.


El a midi tambe hanchura di e hal ku tabata sali riba e plenchi di tèmpel: dies meter. Na tres banda di e hal tabata haña e plenchi di tèmpel.


E ora ei el a hiba mi e plenchi parti pafó. Rant di e plenchi tabata di mosaiko i trinta kuartu tabata sali riba e plenchi ei.


Tambe e hòmber a midi awor e largura i hanchura di e edifisio di entrada na parti nort di e plenchi parti pafó.


Enfrente di e edifisio di entrada akí na parti nort tabatin tambe un edifisio di entrada ku tabata sali riba e plenchi parti paden, meskos ku na e edifisio di entrada na parti ost. El a midi e distansia entre e dos edifisionan: sinkuenta meter.


E ora ei e hòmber a pasa dor di e edifisio di entrada na parti zùit hiba mi e plenchi parti paden. El a midi e edifisio di entrada di zùit: e midínan tabata meskos ku esunnan di e otro edifisionan di entrada.


Despues e hòmber a hiba mi na banda ost di e plenchi parti paden. El a midi e edifisio di entrada: e midínan tabata meskos ku esunnan di e otro edifisionan di entrada.


Na e plenchi parti paden tabatin dos kuartu mas: esun tabata banda di e edifisio di entrada na parti nort i tabatin bista riba zùit, e otro tabata banda di e edifisio di entrada na parti zùit i tabatin bista riba nort.


Na un banda e tabata pegá ku e pida bashí di dies meter banda di e tèmpel i na e otro banda e tabata pegá ku e plenchi parti pafó di mosaiko. E tabatin forma di un trapi i tabata konsistí di tres piso.


pa e kortinanan rondó di e plenchi i na entrada di e plenchi ku tabata tene e tènt i e altá for di bista; ademas pa tur e kabuyanan ku tabata pertenesé na nan. Esei tabata nan trabou.


e kortinanan rondó di e plenchi i na entrada di e plenchi ku ta tene e tènt i e altá for di bista, ademas tur e kabuyanan ku ta pertenesé na nan i tur hèrmènt nesesario. Pa e kosnan ei nan ta responsabel.


e pilánan rònt di e plenchi ku nan pianan, nan pènchinan ku nan kabuyanan i tur loke ta pertenesé na nan. Esei ta nan trabou. Bisa kada un eksaktamente kiko e mester transportá.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan