Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Éksodo 26:7 - Papiamentu Bible 2013

7 Traha riba e tènt sagrado un otro tènt, ku lo konsistí di diesun pida paña, trahá di lana di kabritu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

7 Traha riba e tènt sagrado un otro tènt, ku lo konsistí di diesun pida paña, trahá di lana di kabritu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Éksodo 26:7
18 Iomraidhean Croise  

Ainda den su kamber e prinsesa ta lusi, su bistí ta hilá di brokat di oro.


tela blou, tela kòrá püs i kòrá bibu, lenen fini, lana di kabritu;


Traha dies pida paña pa mi tènt sagrado. E pañanan mester ta di lana blou, kòrá püs i kòrá bibu, ku lenen fini, trahá di hilu trosé den otro. Laga un eksperto traha figura di kerubin den e paña.


Komo e paña di e tènt akí ta mas largu, laga mitar di loke ta sobra den largura keda kologá na e parti patras di e tènt sagrado.


Tapa e di dos tènt promé ku kueru di chubatu di karné, tinzjí kòrá, i despues ku kueru fini.


Traha sinkuenta hak di oro i pega e dos pidanan na otro, di manera ku e tènt ta bira ún hinté.


E diesun pidanan mester ta mes pareu: diessinku meter largu i dos meter hanchu.


Pega nan na otro hasi dos paña di nan, un di sinku pida i un di seis pida. Dobla e di seis pida, lag'é kologá na e parti dilanti di e tènt.


Tambe kada hende a duna loke e tabatin: lana blou, kòrá püs i kòrá bibu, lenen fini, lana di kabritu, kueru di chubatu di karné tinzjí kòrá i kueru fini.


Tur otro muhé, di kurason, tabata dispuesto na traha hilu ku lana di kabritu.


lana blou, kòrá püs i kòrá bibu, lenen fini, lana di kabritu,


E ora ei SEÑOR lo krea riba henter e santuario di seru di Sion i riba esnan ku ta reuní aya un nubia di huma den dia i splendor di kandela anochi. Altu riba tur gloria di e pais SEÑOR lo ta manera un baldakin,


Nan tabata sòru pa tur e pida pañanan di tènt di enkuentro, i pa esunnan di e santuario den e tènt. Tambe pa e kortina na entrada di e tènt,


Purifiká tambe tur paña i tur kos trahá di kueru, di lana di kabritu i di palu.’


e pida pañanan di e tènt di enkuentro, esta e paña pa tap'é, e paña di kueru fini ku mester habri riba dje, e kortina na entrada di e tènt di enkuentro,


Pero boso bunitesa mester sali for di loke boso tin den boso kurason, e bunitesa duradero di un spiritu suave i trankil. Ta e bunitesa ei ta esun di mas balioso den bista di Dios!


Boso ku ta hóben mester someté boso na e ansianonan di iglesia; ademas boso tur mester trata otro ku humildat, pasobra Skritura ta bisa: ‘Dios ta resistí esnan ku ta orguyoso, pero ta mustra grasia na esnan ku ta humilde.’


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan