Éksodo 26:26 - Papiamentu Bible 2013

^26-27 Traha tambe balki di palu di akasia pa tene e tablanan na otro. Pone e balkinan duars riba e tres murayanan di tabla: sinku balki na banda nort, sinku balki na banda zùit i sinku balki patras na banda wèst.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

^26-27 Traha tambe balki di palu di akasia pa tene e tablanan na otro. Pone e balkinan duars riba e tres murayanan di tabla: sinku balki na banda nort, sinku balki na banda zùit i sinku balki patras na banda wèst.

Éksodo 26:26 Iomraidhean Croise

Éksodo 25:5

kueru di chubatu di karné tinzjí kòrá, kueru fini i palu di akasia;

Éksodo 26:25

Pa henter e muraya di patras mester anto di ocho tabla ku diesseis pia di plata, dos bou di kada tabla.

Numbernan 3:36

Nan mester a sòru pa e tablanan di e santuario, su balkinan, su pilánan, su pianan i tur loke tabata pertenesé na nan.

Numbernan 4:31

Nan tarea ora di transportá e tènt di enkuentro ta: karga e tablanan di e santuario, su balkinan, su pilánan, su pianan,

Romanonan 15:1

Nos ku ta fuerte den fe mester yuda esnan ku ta débil ku nan debilidat i no buska nos mes probecho.

Efesionan 4:16

Danki na Kristu tur parti di e kurpa ta bon hinká den otro i uní pa medio di e kabuyanan di múskulo. Anto si tur e partinan ta funshoná bon, e kurpa ta krese i keda edifiká den amor.

Kolosensenan 2:19

E no ta atené su mes na Kristu, kabes di e kurpa. Kristu ta hasi ku henter e kurpa, sostené i wantá huntu pa e kabuyanan di múskulo i e skarnirnan di wesu, ta krese manera Dios ke.