Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Éksodo 25:5 - Papiamentu Bible 2013

5 kueru di chubatu di karné tinzjí kòrá, kueru fini i palu di akasia;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

5 kueru di chubatu di karné tinzjí kòrá, kueru fini i palu di akasia;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Éksodo 25:5
12 Iomraidhean Croise  

tela blou, tela kòrá püs i kòrá bibu, lenen fini, lana di kabritu;


zeta pa lampi, speserei pa traha zeta di konsagrashon i sensia di holó dushi;


Traha tambe balki di palu di akasia pa tene e tablanan na otro. Pone e balkinan duars riba e tres murayanan di tabla: sinku balki na banda nort, sinku balki na banda zùit i sinku balki patras na banda wèst.


Pega e kortina na sinku pilá di palu di akasia. E pilánan mester ta furá ku oro, tin hak di oro i mester ta pará riba pia di bròns.


Tambe kada hende a duna loke e tabatin: lana blou, kòrá püs i kòrá bibu, lenen fini, lana di kabritu, kueru di chubatu di karné tinzjí kòrá i kueru fini.


kueru di chubatu di karné tinzjí kòrá, kueru fini, palu di akasia,


A tapa e tènt promé ku kueru di chubatu di karné tinzjí kòrá i despues ku kueru fini.


A traha e murayanan di e tènt di tabla di palu di akasia i a pone nan pará.


e kueru pa tap'é trahá di kueru di chubatu di karné tinzjí kòrá, e kueru pa tap'é di kueru fini, e kortina ku tabata tene e arka for di bista,


Mi a traha antó un arka di palu di akasia i a kap dos tabla di piedra meskos ku e proménan; kaba mi a subi e seru ku e dos tablanan den mi man.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan