Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Éksodo 24:9 - Papiamentu Bible 2013

9 Moises a subi e seru huntu ku Aaron, Nadab, Abihu i setenta ansiano di Israel.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

9 Moises a subi e seru huntu ku Aaron, Nadab, Abihu i setenta ansiano di Israel.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Éksodo 24:9
10 Iomraidhean Croise  

Mikéas a sigui: ‘Bon antó, skucha palabra di SEÑOR. Mi a mira SEÑOR sintá riba su trono ku henter korte selestial pará na su man drechi i na su man robes.


SEÑOR a bisa: ‘Bai abou i bini bèk ku Aaron. E saserdotenan ni e pueblo no mag pasa e tereno prohibí subi e seru bini te serka Mi. Sino mi rabia lo kaba ku nan.’


SEÑOR a bisa Moises: ‘Subi bin serka Mi, abo, Aaron, Nadab i Abihu huntu ku setenta di e ansianonan, lider di Israel, pero hinka rudia na un bon distansia sí.


Pidi bo ruman Aaron i su yunan Nadab, Abihu, Eleazar i Itamar, bini serka bo, pasobra den e israelitanan ta nan Mi ta skohe pa sirbi Mi komo saserdote.


Lo bo no por mira mi kara sí, pasobra ningun hende no por mira mi kara i keda na bida.’


Tabata den aña ku rei Uzías a muri. Den un vishon mi a mira Señor sintá riba su trono, altu i elevá. Kola di su mantel tabata yena tèmpel.


Solamente e gobernante tin mag di sinta den e edifisio di entrada ei pa kome for di e sakrifisio den mi presensia. E ta drent'é via di e hal i bandon'é via di e mesun kaminda.’


E dos yunan di Aaron, Nadab i Abihu, kada un a kohe su panchi di kandela i pone karbon sendé aden. Riba e karbon nan a pone sensia i dilanti di SEÑOR nan a hasi ofrenda ku kandela ku, kontra regla di Dios, nan no a kohe for di altá.


SEÑOR a kontestá Moises: ‘Yama setenta lider di e ansianonan di pueblo huntu i bini ku nan na entrada di tènt di enkuentro.


Manoag a bisa su kasá: ‘Nos lo muri sigur, pasobra nos a mira Dios.’


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan