Éksodo 2:7 - Papiamentu Bible 2013

⁷ E ora ei ruman di e yu a bin bisa yu di fárao: ‘Shon prinsesa ke mi bai buska un menchi hebreo pa shon prinsesa ku por duna e yu akí pechu?’

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁷ E ora ei ruman di e yu a bin bisa yu di fárao: ‘Shon prinsesa ke mi bai buska un menchi hebreo pa shon prinsesa ku por duna e yu akí pechu?’

Éksodo 2:7 Iomraidhean Croise

Éksodo 15:20

E ora ei profeta Miriam, ruman muhé di Aaron, a kohe un tamburein i tur e muhénan a balia bini su tras, miéntras nan tabata toka tamburein.

Éksodo 2:4

Ruman muhé di e yu a keda vigilá na un distansia pa mira kiko ta sosodé ku e yu.

Éksodo 2:6

Ora el a habri e makutu, el a mira un yu chikí ku tabata yora. El a haña duele di e yu i el a bisa: ‘Ai, ta un yu hebreo!’

Éksodo 2:8

Yu di fárao a kontestá: ‘Ta bon!’ Mesora e mucha a bai buska mama di e yu.

Numbernan 12:1

Moises a kasa awor ku un muhé di Etiopia. Esei tabata motibu pa Miriam ku Aaron kritik'é.

Numbernan 26:59

Kasá di Amram tabata yu muhé di Levi, yamá Yokebèd. Su mama a hañ'é na Egipto. E yunan ku Yokebèd a haña ku Amram tabata Aaron, Moises i nan ruman muhé Miriam.