Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Éksodo 17:12 - Papiamentu Bible 2013

12 Ora el a kansa, Aaron i Hur a pone un piedra pa e sinta ariba i nan a para un na kada banda pa tene su mannan na laria. Asin'ei Moises a logra keda ku su mannan na laria te ora solo a baha

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

12 Ora el a kansa, Aaron i Hur a pone un piedra pa e sinta ariba i nan a para un na kada banda pa tene su mannan na laria. Asin'ei Moises a logra keda ku su mannan na laria te ora solo a baha

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Éksodo 17:12
15 Iomraidhean Croise  

Saka lansa i hacha di guera kontra mi enemigunan. Bisa mi: Mi ta bo Salbador!


Tanten ku Moises tabata tene su man na laria, e israelitanan tabata gana, pero asina e laga e man sak, e amalekitanan tabata gana.


i Yozue a derotá ehérsito di e amalekitanan kompletamente.


El a bisa e ansianonan: ‘Keda warda aki riba nos, te ora nos bini bèk serka boso. Aaron i Hur ta keda serka boso. Ken ku por tin problema, akudí serka nan.’


Yena mannan slap ku forsa, laga rudianan tembloroso bolbe bira fuerte.


Boso ta koperá ku esei si boso resa pa nos. Asina hopi hende lo gradisí Dios mashá pa e bondat ku El a mustra nos.


Resa i pidi Dios su yudansa semper i na tur okashon, guiá pa Spiritu Santu. Den esei sea alerta, i resa sin deskurashá pa henter e pueblo santu.


pasobra mi sa ku esaki ta resultá den mi salbashon, danki na boso orashon i na yudansa di Spiritu di Hesu-Kristu.


Perseverá den orashon; resa alerta i yama Señor danki.


Hisa bo mannan slap anto i rèk bo rudianan tembloroso.


Pero ora bo ta resa, resa ku fe den Dios, sin niun tiki duda, pasobra esun ku ta duda ta manera ola di laman ku bientu ta supla djaki p'aya.


Yozue no a baha e lansa promé ku nan a kaba ku tur e habitantenan di Ai.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan