Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Éksodo 17:10 - Papiamentu Bible 2013

10 Yozue a hasi loke Moises a orden'é. El a kuminsá bringa kontra e amalekitanan. Turesten Moises, Aaron i Hur a subi bai riba kabes di seru.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

10 Yozue a hasi loke Moises a orden'é. El a kuminsá bringa kontra e amalekitanan. Turesten Moises, Aaron i Hur a subi bai riba kabes di seru.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Éksodo 17:10
9 Iomraidhean Croise  

Despues ku Azuba a muri, Kaleb a kasa ku Efrata. Nan a haña un yu hòmber, Hur.


Tanten ku Moises tabata tene su man na laria, e israelitanan tabata gana, pero asina e laga e man sak, e amalekitanan tabata gana.


Ora el a kansa, Aaron i Hur a pone un piedra pa e sinta ariba i nan a para un na kada banda pa tene su mannan na laria. Asin'ei Moises a logra keda ku su mannan na laria te ora solo a baha


El a bisa e ansianonan: ‘Keda warda aki riba nos, te ora nos bini bèk serka boso. Aaron i Hur ta keda serka boso. Ken ku por tin problema, akudí serka nan.’


‘Tende, Mi a skohe Besalel, yu di Uri i ñetu di Hur, di tribu di Huda.


i siña nan kumpli ku tur loke Mi a manda boso. I sa ku Mi ta ku boso tur dia, te na fin di mundu.’


Boso ta mi amigu, si boso hasi loke Mi manda boso.


Hesus su mama a bisa e kriánan: ‘Hasi loke E bisa boso.’


SEÑOR a ordená Moises, su sirbidó, i Moises a ordená Yozue, ku a ehekutá tur e òrdunan sin falta ningun.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan