Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Éksodo 15:5 - Papiamentu Bible 2013

5 Laman brutu a tapa nan manera piedra nan a senk bai fondo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

5 Laman brutu a tapa nan manera piedra nan a senk bai fondo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Éksodo 15:5
12 Iomraidhean Croise  

Bo a parti laman na dos, di manera ku e israelitanan por a krusa laman pia seku, pero nan persiguidónan Bo a benta den laman brutu i nan a senk bai fondo.


Awa a tapa esnan k'a oprimí nan, ni un di nan no a skapa.


E awa ku tabata bai su lugá bèk a tapa e garoshinan ku e sòldánan aden, henter ehérsito di fárao ku tabata persiguí e israelitanan. Ningun hende no a skapa.


Pero Abo a supla i laman a tapa nan. Manera chumbu nan a senk bai abou den awa skur.


Nan ta spanta, haña miedu. Bo forsa imponente ta pone nan keda paralisá te ora ku bo pueblo a pasa bai, e pueblo ku Bo a hasi bo propiedat.


Tempu no tabatin laman ainda, ni tabatin bròn ku abundansia di awa ya e tempu ei mi a nase kaba.


Pero bo a noufragá, bo a senk den e awa hundu, bo merkansia, henter bo tripulashon laman a guli huntu ku bo.”


El a bisa: ‘Den mi ansha mi a yama Bo, SEÑOR, i Bo a rospondé mi. For di den profundidat di morto mi a sklama na Bo, SEÑOR, i Bo a skucha mi.


Bo ta tene piedat di nos atrobe, kita tur nos falta i tira nos pikánan den fondo di laman.


Pa e hende ku pone un di e chikínan akí ku ta konfia den Mi, kai den piká, ta mihó si mara un piedra grandi di mulina rònt di su garganta i hog'é den laman.


E ora ei un angel poderoso a kohe un piedra, mes grandi ku un piedra di mulina. El a benta esei den laman i bisa: ‘Asina, ku violensia, lo basha, Bábel, e siudat grandi, abou i lo no hañ'é nunka mas bèk.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan