Éksodo 14:6 - Papiamentu Bible 2013

⁶ Fárao a laga prepará su garoshi di guera i a yama su ehérsito huntu.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁶ Fárao a laga prepará su garoshi di guera i a yama su ehérsito huntu.

Éksodo 14:6 Iomraidhean Croise

Éksodo 14:5

Ora rei di Egipto a tende ku e israelitanan a hui, a duel e i su funshonarionan ku nan a laga e israelitanan bai. Nan a grita: ‘Kiko nos a hasi, awor nos a pèrdè nos katibunan!’

Éksodo 14:7

El a bai ku tur e garoshinan di Egipto, den nan tabatin e seisshennan di mas mihó. Kada garoshi tabatin un ofisial aden.

Éksodo 15:4

Ehérsito di fárao, ku tur su garoshinan, El a benta den laman. Su ofisialnan di mas balente a hoga den Laman Kòrá.