Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Echonan 2:25 - Papiamentu Bible 2013

25 David ta bisa di djE: “Semper mi ta tene Señor mi dilanti, si E ta pará na mi man drechi, mi n' ta hera.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

25 David ta bisa di djE: “Semper mi ta tene Señor mi dilanti, si E ta pará na mi man drechi, mi n' ta hera.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Echonan 2:25
15 Iomraidhean Croise  

pasobra E ta pará band'i pober, pa salba su bida for di man di esnan ku ya a konden'é.


Señor ta pará na bo man drechi: l'E bati reinan dia ku E rabia.


Pasobra rei ta pone su konfiansa den SEÑOR, pa bondat di Dios Altísimo e no ta tambaliá.


Sigur di mi mes mi a yega di bisa: ‘Ami no ta kai, nunka di mi bida!’


E so ta mi baranka i salbashon, mi fòrti — nunka lo mi no tambaliá!


E so ta mi baranka i salbashon, mi fòrti — nunka lo mi no tambaliá!


Sinembargo mi ta semper serka Bo, Abo ta tene mi man drechi,


Pasobra Ami ta SEÑOR, bo Dios, Mi ta kohe bo man tene i bisa bo: “No tene miedu, Mi ta yuda bo.”


Nan tur dos tabata hende hustu den bista di Dios i nan tabata biba den un forma ireprochabel, di akuerdo ku tur Dios su leinan i su mandamentunan.


Mira, e ora ta yega, sí el a yega kaba, ku lo plama boso for di otro, kada hende den direkshon di su mes kas i boso lo laga Mi so. Ma Mi no ta Mi so, pasobra Tata ta huntu ku Mi.


P'esei mi kurason por ta kontentu, mi boka por kanta di legria. Sí, mi kurpa ta sosegá den speransa,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan