Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Echonan 2:13 - Papiamentu Bible 2013

13 Otronan tabata hasi bofon i bisa: ‘Nan a bebe muchu biña!’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

13 Otronan tabata hasi bofon i bisa: ‘Nan a bebe muchu biña!’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Echonan 2:13
10 Iomraidhean Croise  

Mira, mi paden ta manera saku nobo yená ku biña ku ta fermentá; kla pa rementá!


bo boka mes sut ku e biña di mas delisioso…


Riba seru di Sion SEÑOR soberano ta pone un komementu pa tur pueblo: kuminda sabroso i biña ekskisito, karni di mas fini, biña ku añanan a hecha.


E hòmbernan di Efraim lo ta wapu, kontentu manera hende ku a bebe biña. Nan yunan lo ta alegre ora nan mira esei, nan lo hubilá di goso pa loke Ami, SEÑOR, a hasi.


SEÑOR soberano ta protegé su pueblo. Israelitanan ta kaba ku nan enemigu; su piedr'i chincha no ta yud'é ku nada. Bou 'i bochincha israelitanan ta bebe su sanger pa biña, te ora nan bòfi yena manera skalchi di sakrifisio; nan kurpa ta tur na sanger


Esta próspero nan ta, esta bunita! E yònkumannan, e mucha muhénan ta bona; trigo i biña ta fortalesé nan.


E hendenan akí no ta fuma, manera boso ta pensa; ta awor ta nueb'or di mainta.


P'esei, si henter iglesia reuní i tur hende papia den lenga i un hende ku no ta pertenesé na iglesia òf un hende ku no ta kere, kana drenta, lo e no puntra si ta loko boso a bira?


No bebe burachi, pasobra biña ta pone hende pèrdè kabes, ma laga Spiritu Santu yena boso.


El a bis'é: ‘Kuantu tempu mas bo ta keda komportá bo manera un hende fuma? Mira pa bo sintí klara.’


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan