Echonan 10:18 - Papiamentu Bible 2013

¹⁸ Nan a grita: ‘Tin un tal Simon akí, tambe yamá Pedro?’

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹⁸ Nan a grita: ‘Tin un tal Simon akí, tambe yamá Pedro?’

Echonan 10:18 Iomraidhean Croise

Echonan 10:17

Miéntras Pedro tabata puntra su mes kiko por ta nifikashon di e vishon ku el a mira, e hòmbernan mandá pa Kornelio a informá unda kas di Simon e kurtidó tabata, i awor nan tabata pará dilanti porta.

Echonan 10:19

Miéntras Pedro tabata trata di komprondé e vishon, Spiritu Santu a bis'é: ‘Tende! Ata tres hòmber na porta ei ta buska bo.

Echonan 11:11

Na mes momento tres hòmber, mandá for di Sesarea pa buska mi, a yega e kas kaminda mi tabata keda.